18 December - The world's first artificial heart transplant is performed by doctors at the Georges Pompidou Hospital in Paris. أول عملية زرع قلب صناعي في التاريخ تتم في مستشفى جورج بومبيدو الأوروبي في باريس.
In 2013 the Louvre was the most-visited art museum in the world, and the Centre Georges Pompidou was the most-visited museum of modern art. في عام 2013 كان متحف اللوفر أكثر المتاحف الفنية زيارة في العالم، وكان مركز جورج بومبيدو المتحف الأكثر زيارة للفن الحديث.
French president Georges Pompidou and Haidalla concluded an accord in 1981, as Morocco threatened to carry the struggle against Polisario guerrillas into Mauritanian territory. أبرمَ الرئيس الفرنسي جورج بومبيدو اتفاقًا مع الحكومة الموريتانية في عام 1981 كما هدد المغرب من مغبة القيام بأي "أعمال عدوانية" ضد ميليشيات البوليساريو داخل الأراضي الموريتانية.
Her work is held in the collections of the British Museum and the Centre Georges Pompidou and in private collections such as the Montanari Collection in Bologna and the Chin Collection in London. تعرض أعمالها في مجموعات المتحف البريطاني ومركز جورج بومبيدو وضمن مجموعات خاصة مثل مجموعة مونتاناري في بولونيا ومجموعة تشين في لندن.
These editions ended up in a number of important public collections; Indiana University Art Museum, San Francisco Museum of Modern Art, the National Gallery of Canada, Centre Georges Pompidou and Tate Modern. عُرضت هذه الأعمال المستنسخة في عدد من الأماكن العامة الهامة كمتحف جامعة إنديانا للفنون ومتحف سان فرانسيسكو للفن الحديث والمعرض الوطني لكندا ومركز جورج بومبيدو وتيت مودرن.
Najia Mehadji is a French-Moroccan artist familiar on the Moroccan scene and recognized in France since the 1980s from exhibitions in major museums including the Centre Georges Pompidou in Paris. ناجية هي فنانة ذات اصول مغربية-فرنسية مألوفة ومعروفة علي الساحة المغربية وعرفت في فرنسا منذ 1980 من خلال معارض في عدة متاحف كبري من ضمنها مركز جورج بيمبيدو في باريس.
During her time as a model and actress she had high-profile relationships with actor Robert Hossein and film producer Sam Spiegel, and was linked with French politician Georges Pompidou and writer and politician André Malraux. خلال فترة عملها كعارضة وممثلة كانت لها علاقات رفيعة المستوى مع الممثل روبرت حسين, ومنتج الفيلم سام سبيجيل، وكان مرتبطا بالسياسي الفرنسي جورج بومبيدو, الكاتب والسياسي أندريه مالروس.
Close cooperation between Houphouët-Boigny and Jacques Foccart, chief adviser on African policy in the Charles de Gaulle and Georges Pompidou governments (1958–1974) is thought to have contributed to the "Ivorian miracle" of economic and industrial progress. يعتقد أن التعاون الوثيق بين هوفويت-بواني وجاك فوكاغ، كبير مستشارين فيما يتعلق بالسياسة الإفريقية في إدارتي شارل ديغول وجورج بومبيدو (1958-1974)، ساهم في ما يسمى "المعجزة الإيفوارية" من تقدم اقتصادي وصناعي.
The project, and the export issue associated with it, was considered so important that French President Georges Pompidou appealed directly to U.S. President Richard Nixon in 1971 to approve the deal, and Henry Kissinger brought the issue up with President Pompidou in a 1972 meeting. واعتبر المشروع، وقضية التصدير المرتبطة به مهمة جدا، وعلى اثر ذلك، ناشد مباشرة الرئيس الفرنسي جورج بومبيدو الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون في عام 1971 إلى الموافقة على الصفقة، كما أن هنري كيسنجر بحث الأمر مع الرئيس بومبيدو في اجتماع عام 1972.
جوال إصدار